Colunas

A divulgação é o remédio 1fl2x

Na década de 1940, a farmacêutica Roche editou as Coleções Artísticas Roche, 210 prospectos com gravuras e textos de divulgação científica que acompanhavam os informes publicitários da marca

13 de dezembro de 2024
  • Otávio Maia 3d2q5v

    Médico veterinário, doutorando em Desenvolvimento Sustentável na Universidade de Brasília

Na década de 1940, a Roche (Produtos Roche Químicos e Farmacêuticos S.A.) – fundada em 1896, na Suíça, pioneira em produtos farmacêuticos e de diagnóstico –, sediada na avenida Franklin Roosevelt, 115, 4º, cidade do Rio de Janeiro, publicou informes publicitários dos medicamentos que comercializava, unindo arte e divulgação científica. Tais informes compunham coleções temáticas, sobre as quais não há registros históricos além dos próprios, parte deles com textos assinados por Eurico Santos, o divulgador esquecido, autor de dezenas de livros e folhetos entre as décadas de 1920 e 1970.

As Coleções Artísticas “Roche” eram prospectos cartonados que apresentavam uma gravura na primeira face, texto explicativo sobre a gravura e informes publicitários sobre medicamentos comercializados pelo laboratório. Esses prospectos, provavelmente, eram distribuídos a médicos e farmácias. Em dezenas desses prospectos, das seguintes coleções, há textos originais de Eurico Santos: Cães Domésticos, Aves do Brasil, Árvores do Brasil, Borboletas do Brasil, Peixes de Aquário e Serpentes do Brasil. As pinturas estampadas nestes prospectos são de [Marian] Mirian Colonna, a mesma artista plástica que elaborou desenhos e pranchas para livros de Eurico Santos.

Como jornalista – “possuidor de vasta cultura;” – publicou centenas de artigos em diversos jornais e revistas, sobretudo naquelas dedicadas ao periodismo agrícola – “ninguém reuniu os artigos que ele publicou […], que deve atingir a casa dos milhares”. Durante quase 20 anos, foi funcionário do Ministério da Agricultura, associado ao Serviço de Informação Agrícola. Foi autor de 36 livros e 12 folhetos – destaque à coleção Zoologia Brasílica cujos 11 volumes tornaram-se os mais conhecidos da sua obra, publicados no período de 1938-87, os quais somam 2.600 páginas de informações sobre a “vida e costumes” de animais dos diversos grupos zoológicos com ocorrência no Brasil – “Ele sempre solicitava a opinião dos especialistas em cada assunto particular que abordava, para não deixar escapar nenhuma gafe. Daí o enorme sucesso dos seus livros. […] todos eles vazados em estilo simples e muito agradável, alicerçados em trabalhos científicos”.

Foto de Eurico Santos publicada na revista Sulóris (1983).

“Os homens da ciência, que entre nós existem em quantidade apreciável e qualidade notável, não atinamos bem por que, esquivam-se quase sempre de fazer divulgação. Louvável, pois, seria que aparecessem, como nos demais centros de alta civilização, escritores que se especializassem na divulgação — gênero literário muito abundante na época hodierna. Não quer dizer que entre nós não exista êste gênero de escritores, pois fácil seria citá-los, mas ainda se apresentam em reduzidíssimo número, ante a tarefa a que são chamados.”

Os escritos de Eurico Santos, em linguagem ível ao grande público, convidam os leitores a refletir sobre a importância dos avanços técnicos e da ciência no campo da agropecuária, sobre o apreço pela cinofilia e pelos cuidados indispensáveis dirigidos aos cães, bem como dos impactos negativos da caça, sem ordenamento e controle, sobre a harmonia das relações ecológicas, à luz da proteção ambiental. Seu legado, sobretudo a coleção Zoologia Brasílica, ainda inspira a conexão com a natureza que, de modo crescente, impõe a sua resiliência e expõe a fragilidade e interdependência humanas.

Frente de prospectos (26 x 18 cm) da Coleção Orquídeas, que reproduz as espécies Brasso catileya maronae, Gongora bufonia e Cattleya intermedia var. punelatissima
As quatro faces do prospecto X (21 x 15 cm), com uma dobra, da Coleção Aves do Brasil.
Imagens da face dos prospectos I, II, XVI e XVII (21 x 15 cm) da Coleção Aves do Brasil.
As quatro faces do prospecto II (25,5 x 18 cm), com uma dobra, da Coleção Borboletas do Brasil.
Face frontal de prospectos da Coleção Cães Domésticos.
Face frontal de prospectos XI, XII, XV, XVI, XVIII, XIX, XX e XXI da Coleção Peixes de Aquário.
As quatro faces do prospecto I (26 x 18 cm), com uma dobra, da Coleção Serpentes do Brasil.
As quatro faces do prospecto I (21 x 15 cm), com uma dobra, da Coleção Árvores do Brasil.
Face frontal dos prospectos XVI a XXIV da Coleção Árvores do Brasil.

Ainda fazem parte das Coleções Artísticas “Roche” a Coleção Povos e Tipos da América, que reproduz gravuras de Mirian Colonna e textos de Fernando Antônio Raja Gabaglia (1895-1954); Coleção Divertimentos e Cenas Populares (prospectos com 26 x 18 cm) e Coleção Poesia dos Portos do Brasil, com gravuras de Roger van Rogger (1914-1983) – pintor e poeta flamengo nascido na Antuérpia, Bélgica, em uma família judia de origem polonesa –, Coleção Igrejas do Brasil, com gravuras das telas a óleo do holandês Wim L. [Willem Leendert] van Dijk (1915-1990) e textos de Robert C. Smith, professor de História da Arte na Universidade de Pensilvânia, professor Fernando Corona, catedrático do Instituto de Belas Artes do Rio Grande do Sul, e do professor Affonso de F. Taunay, antigo diretor do Museu Paulista.

Face frontal do prospecto VIII (26 x 18 cm) da Coleção Povos e Tipos da América que reproduz a gravura «Pescador Amazônico» de Mirian Colonna.
Frente e verso do prospecto XI (26 x 30 cm) da Coleção Poesia dos Portos do Brasil, que reproduz a pintura a óleo (65 x 81 cm) do porto de Manaus, de Roger van Rogger.
Frente e verso de prospecto VII (26 x 30 cm) da Coleção Igrejas do Brasil que reproduz pintura a óleo Largo do Pelourinho [194?], de Wim van Dijk, e descrição de Robert Smith.

À Roche Brasil, foi solicitado registros sobre as Coleções Artísticas “Roche”. O Serviço de Informação Roche respondeu que, devido a agem de muitos anos, a farmacêutica não possuía mais os registros. A Roche também foi provocada a patrocinar a confecção de um livro que resgatasse a história e as gravuras das coleções: “informamos que a empresa não possui, neste momento, disponibilidade para patrocinar este projeto de publicação” (mensagem pessoal). 

Sobre a artista plástica, Marian Colonna, não foram encontradas informações biográficas. Ela também ilustrou o livro Atlas Elementar de Zoologia, de Augusto Sevilha, publicado pela F. Briguiet & Cia. em 1943.

As opiniões e informações publicadas nas seções de colunas e análises são de responsabilidade de seus autores e não necessariamente representam a opinião do site ((o))eco. Buscamos nestes espaços garantir um debate diverso e frutífero sobre conservação ambiental.

Leia também 84q8

Análises
8 de julho de 2024

Divulgador esquecido 69385f

Ao longo de cinquenta anos, o jornalista e escritor Eurico de Oliveira Santos (1883-1968) se dedicou à divulgação agropecuária, cinófila, faunística e à valorização da natureza

Colunas
22 de fevereiro de 2013

Eurico Santos, divulgador da natureza brasílica 3e2t60

Jornalista por formação e cientista por vocação, ele se dedicou promover o conhecimento sobre a nossa fauna e flora para o público leigo

Salada Verde
7 de junho de 2015

Lançado o livro vermelho de espécies ameaçadas para crianças 1w1w2c

Divulgado no Dia Mundial do Meio Ambiente, publicação infantil explica o que é e como é feita a Lista de Espécies Ameaçadas de Extinção

Mais de ((o))eco 6q6w3q

história da conservação c493q

Análises

Pode haver paixão e distanciamento no Jornalismo Ambiental? 3n5a1c

Reportagens

Defensor irredutível das florestas, Alceo Magnanini morre aos 96 anos 4c6y1f

Reportagens

Araucariaceae: As árvores pré-históricas mais raras do mundo que sobrevivem à extinção p5c3u

Análises

Os fantasmas dos Roosevelt III 2l24m

conservação 4y3hz

Notícias

Governo, ongs e sociedade civil se manifestam contra aprovação do PL do Licenciamento 352x2h

Colunas

Mercantilização e caos no licenciamento ambiental brasileiro 1o156g

Notícias

PV questiona no STF lei estadual que flexibiliza proteção ambiental em Rondônia 172e6b

Salada Verde

Agenda do presidente definirá data de anúncio do plano de proteção à biodiversidade 1x2p2z

biodiversidade 17186n

Salada Verde

Brasil está está entre os dez países líderes em projetos com créditos de biodiversidade 3h2o3h

Salada Verde

Agenda do presidente definirá data de anúncio do plano de proteção à biodiversidade 1x2p2z

Notícias

Um jequitibá de 65 metros: conheça a maior árvore viva da Mata Atlântica 3x533j

Notícias

Cientistas descobrem espécie de peixe que vive solitária na Amazônia 4c5z3c

ibama 606926

Reportagens

Superlotação de animais e más condições geram nova crise no Cetas-RJ 1v428

Salada Verde

Boiada e seus donos devem sair de áreas que destruíram no Pantanal h1y5h

Salada Verde

Assassinato de onça-pintada será investigado pela fiscalização federal 3l4w5s

Salada Verde

Processo contra Salles por contrabando de madeira volta ao STF y6b42

Deixe uma respostaCancelar resposta 4wh1i

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Saiba como seus dados em comentários são processados.